月別アーカイブ: 5月 2010

本日チェルシーフラワーショー2010は終了しました。 イギリスに来て約1ヶ月半、いろんなドラマがありました。 始めはシンボルツリーが見つからなかったりしましたが、 チャレンジスタッフとは良い出会いができ、 途中、朝青竜さんにも手伝いに来てもらったりしながら、 最後までとても良いチームワークでした。 あっという間でしたが、何だか一つの物語の始まりのような気がします。 最初は金メダルだけを目指し、受賞の日まで間違いないと思っていました。 しかし頂いたメダルは、銀メダルでした。 瞬間真っ白になり、何でだろうと思いました。 スタッフや応援して下さった皆さんに本当に悪いと思い、 つい涙が出てしまいました 。 しかし、エデンプロジェクトチームは銀メダルをもらい、 泣いて喜んでいらっしゃるのを見ました。 エリザベス女王には「あなたはお庭の魔法使いのようですね。」と言われ、 「また来年お待ちしています。」と慰めてもらいました。 だから今の私は、金メダルではなく、もっと大切な銀メダルを頂いたと思っています。 このショーガーデンにおいての銀メダルは、 私にとって、今から一年間のエネルギーの源になりました。 明日、日本に帰ります。 帰りの飛行機で充電し、成田に着いた瞬間からエンジン全開で頑張ります。 すでに来年のチェルシー2011のデザインも、少しイメージができつつあります。 今年よりもさらにバージョンアップしたお庭を作ります！ また、日本においても、どんな小さな庭でも全力で、 感動する庭を作ろうと思っております。 チェルシーフラワーショーは、私にとって元気の源であり、 人生の一つの目標のような気がします。 まだまだ52歳。突き抜けていくぞー！！！ いしはら

明日で最終日です。長いようで短い、チェルシーフラワーショー2010でした。 今日はＨＩＳの澤田会長に来て頂きました。 ハウステンボス絶対成功させましょう！と、気合入りました。 今年もたくさんのお客様に来て頂き、 また、中に入ったお客様が、何人も涙を流して喜んで頂きました。 ＢＢＣのアナンさんもお庭から生放送があったり、 あっという間に一日が過ぎて行きました。やっぱりチェルシーはすごい。 本当に来てよかった。 今年は会場でたくさんの世界中の方から、お庭の話を頂きました。 また日本に帰ってからもこのことを生かし、シビレる庭を作って行きます。 来年もチェルシー出場します。 どんな小さな仕事でも一生懸命頑張りますので、宜しくお願いします。 いしはら

チェルシーフラワーショーが始まりました。 ＢＢＣ放送でエリザベス女王と握手をしているシーンが流れ、 アナウンサーの方が、私のメダルの色について話題にしていました。 毎日毎日数万人の人が私のお庭に来て頂き、 また皆さんから、「should be gold！」という声を頂きました。 お庭の中に入って頂いた方が、何人も感動して涙して頂き、 なんと幸せな男だろうって思いました。 絶対に来年も出場し、また、金メダルを目指しがんばります。 いしはら

ちょっと遅れました！ チェルシーフラワーショー2010ショーガーデンにて、シルバーメダルを頂きました。 頂いた瞬間は約10秒間「え?！！」って感じ。そして10分間落ち込みました。 しかし2年前はこの場所（会場で一番目立つ場所）でお庭を作った、 ジョージハリスンは、同じ銀メダルでした。 今年はエデンプロジェクトも、同じく銀メダルでした。 エリザベス女王も庭に入って頂き、握手までしてもらい、 「あなたはお庭の魔術師ですね」と言って頂きました。 ショーガーデンのシルバーメダルは、なんて名誉なことだろうと思いました。 そして王室の代理の方から、「来年もお待ちしてます。」と声をかけて頂きました。 今年のシルバーは金メダルよりもさらに価値のあるメダルだったなーって思いました。 ありがとうございました。本当に嬉しいです。 そして全国から応援してくれた皆さま、本当にありがとうございました！ いしはら

この度、英国王立園芸協会が主催する『チェルシーフラワーショー2010』に、 弊社の代表石原和幸が出展し、ショーガーデン部門に於きまして、 出展作「風花」がシルバーメダルを受賞いたしました事をご報告致します。 初出展の2004年、シックガーデン部門でシルバーギルトを獲得。 2006年には同部門でゴールドメダルを獲得。 2007年にシティーガーデン部門でゴールドメダルを獲得。 2008年にアーバンガーデン部門でゴールドメダルを獲得。 そして本年のショーガーデン部門ではシルバーメダルを獲得、 全４部門でメダルを頂く事となりました。 これもひとえに皆様方のご支援、激励のお陰でございます。 重ねて深謝申し上げます。ありがとうございました。 また、石原本人からのコメントが届き次第、本ブログにてご報告させて頂きます。 ㈱石原和幸デザイン研究所

今日はジャッジの日でした。 今まで生きてきて、最高の庭ができたと思います。 ジャッジのあとエリザベス女王が来られました。初めて女王から握手をしてもらいました。 そして僕の庭の中に入られ、「まるでマジックですね」とおっしゃって頂きました。 あとはエディンバラ公やたくさんの王室の方が僕の庭に入って頂きました。 夕方からは会場全体がパーティー会場になり、 ロクシタンのオーナーが庭の中に入ってこられ、シャンパンを一緒に飲み、 日本に行くから会おうと言って頂きました。今年はたくさんの方が庭に入ってこられました。 今日は金メダルもらえるかな?？ あと数時間後に発表です。 いしはら

明日はジャッジの日です。そして午後3：00からエリザベス女王にお会いします。 どうなるかは、神様だけしか知りません。 今日嬉しかったこと。3回もエリザベス女王の代理の方、 王立園芸協会の会長ご夫妻が来て頂き、 「イギリスと日本の文化の違いを知りました。」と言って頂きました。 そして今日からＢＢＣでは「風花」の庭を朝昼夜と流れています。 もう少し明日は朝6：00から朝7：00まで、最後の掃除です。 ジャッジは7：30、間違いなくアヤメも咲いてくれる予定です。 そして午後3：00にエリザベス女王に会い、 午後5：30からは世界中の王室や大統領や有名人の方が来ます。 そして、そして明後日の朝7 ：30に発表となります。 僕としては、全て出し切りました。もうこれ以上できないお庭ができました。 とうちゃん、かあちゃん、おばしゃん、天国から応援してください。 早く明後日になって欲しいです。ワオー！ いしはら

どの国も必死で仕上げに入っています。 隣の隣のロクシタンさんの庭は、ラベンダーがなかなか咲かなかったために、 咲かないデザインに変更したり、 ななめ前のノルウェーの庭も三年がかりのデザインの仕上げに入りました。 どの庭も最高の庭になってきています。それぞれがやはりすごい。 僕の庭は、今回のチェルシーフ ラワーショーの、メインスポンサーの庭と隣同士。 伝統的なイングリッシュガーデンです。ものすごい植物を使っています。 少しうらやましい。 来週月曜日がジャッジの日で、翌日が発表です。 ジャッジの日は当然エリザベス女王やチャールズ皇太子、王室の人、 僕の大好きなポールスミスさんも会場にいらっしゃるそうです。 できることはやりつくしたかな。本当にあとは掃除と、植物の手入れだけです。 あ、そうそう、今日朝青竜さんもちょこっと会場に入り、 コケ詰めをしてもらいました。彼は、モンゴルに森を作りたいと言ってました。 おやすみなさい。フィンガーズクロス。   いしはら

あと2日です。今日はハイテンションです。 僕としては良い庭になったと思います。 絶対に金メダルもらえるんじゃないかと思ってます。 とにかく最後の最後まで、みんながシビレル庭に仕上げます。 あとは、天に、神様に、もういないおやじやかあちゃんにお願いします。 あと2日できるかぎりギリギリまで、アヤメや花みずきの気持ちと一緒になって、 ぶっちぎりの庭を作ります。 いしはら

ついにあと残り3日になりました。 約80％出来ました。あとはひたすらコケの掃除です。 石貼りが何枚もはずれているので、セメントで止める工事。 植物の枝や花がら、枯葉のカット。3日間でお庭をピッカピカにします。 スタッフの体力もなくなっています。 とにかくあと3日、やりきりたいと思ってます。 アヤメがいつもよ り気温が低いせいか、まだつぼみです。 たぶん明後日より咲くと思っています。 この1ヶ月、10ｍ×10ｍのお庭を30cm単位で考え続けてます。 どの角度から写真を撮っても絵になるお庭を目指しています。 金メダルが欲しい！！ いしはら